É já no dia 21 de Dezembro que “The Equalizer” regressa à FOX com uma 3ª temporada que promete muita acção, protagonizada por Robyn McCall (Queen Latifah). Os fãs poderão acompanhar novos episódios desta série todas as quintas-feiras, às 22h15.
No novo conjunto de capítulos, o canal, que em breve dará pelo nome de STAR Channel, revela que a vida familiar e de justiceira de McCall continua a deteriorar-se quando quem lhe é próximo tem de unir esforços para a salvar.
Enquanto a tia Vi (Lorraine Toussaint) e Delilah (Laya DeLeon Hayes) continuam a lidar com o rapto de McCall, a equipa ajuda a filha de um bombeiro nova-iorquino quando o seu pai desaparece subitamente. Ainda nesta temporada, uma mãe solteira e viúva afirma que o seu falecido marido está a tentar matá-la e McCall e a equipa ajudam a descobrir a verdade.
E depois de Misty (Kelly Rowland), uma cantora de renome que está a decidir reformar-se, receber uma carta de um fã aterrador, o seu chefe de segurança contrata McCall para descobrir o culpado. Este episódio em particular conta com a participação especial da artista Kelly Rowland, antigo membro do grupo Destiny’s Child, ao lado de Beyoncé e Michelle Williams.
